Monday, September 19, 2016

Shob Sheshe Amar Naalish

for my Bordi, Boro Mashi, Aunt she lived among us spreading her kindness & left us her great spirit. 

Tumi amake ekta nam diyechile
'Bangal Ghosh' bole tengliyechile
Ma ke jalatam bole khub bokte
Keliye portam jokhon, Ma-r pashe darate

Tumi korkore dhakai shari porte,
Chotto Chotto chule foote udhte
Barite eshe japte dhore, gere angulta kamrate
Ami bhabtam eta abar kemon bhalobasha dekhate

Didike daak naam diyechile, guji guji bole dakte
Amar bhison raag hoto, amake keno baad dile
Pujor shamaye amake aar Ma-ke rekhe
Didi ke niye pujo dekhte chole jete

Bari eleyi boshe boshe, Ma-er shaathe
Ghontaar por ghonta adda marte
Ma amader nalish korto,
Tumi tokhon amader opor raag korte.

Tomar bhalobasha ta je etoyee shotti
Tokhon ekdom bujhte parini Bordi
Kebab khaye khayee o to
Amake mota korte paroni

Dadda aar Mankur kaache jawar etoyee jokhon ecche chilo, 
Amader ke khule bolleyee hoto ?
Eto eto ador aar bhalobasha ta diye
Amader chere diye chole gele nijer moto ?

Shorge giye ekhon tumi oderke bhalobashbe ?
Golpo bolbe ebong mon khule hashbe ?
Amader kache aar thakbena, kotha o to bolbe na
Amader koshto diye tumi ekhon anonde thakbe.

Ei jonno amar naalish tomar kache shob sheshe